14 Comments
⭠ Return to thread

Here in Brasil it's quite common that a viral/hit song gains a BR portuguese version.

Sometimes it's parody, sometimes it's a good translation and other times the song is altered to another music genre like brazilian funk or forró or etc.

Expand full comment

And Avril's portuguese version became a brief twitter joke here, because her "namorada" pronunciation is super funny.

Expand full comment